15 OCTOBRE 1955.-
DINGUE
Entre HISSERIOUR et LAUTERBOURG-(67)
-(67) Heure: 21 H 55
TEMOIN M. C. KOLESNIKOF
"Adossé dans un fossé en borhubo de la route pour onlmor
mon mal du roins, mon attention fut éttirée par un fait
insolites je réalisai rapidement qu'il faisait clair, alors
qu'auparavant la mit était opaque. Une vingtaine de secon-
des plus tard, j'observai dans la trouée de la forêt cons-
tituée par des prés de part et d'autre de la route, uno
sorte de fusée volante qui dégageait une forte luminosité
par l'avant qui était voilé par un halo rougentre, et sur
le obté un bref jaillissement de traits lumineux de cou-
lours variées, et dont l'intériour était inondé de lumière
sonblable à un éclairage électrique visible au travers de
trois rangées de hublots 25-26 et 25, soit 76 hublogd
mur le flane droit se présentant à ma vue. Plus loin, je
distinguéi 2 curieux ailerons en forme de demi-croissant
arqués vers l'avent, d'où jaillissaient de l'arte en trois
points précis des aros lumineux de couleurs différentes à
une cadence précise. La luminosité se diffusait sur un
rayon de 1000 m environ.
L'ongin se déplaçait lentement et silencieusement à 10 m
au-dessus des grands chines et comportait encore un aileron
oudal de dix mètres de long, les pointes également arquées
vers l'avant. Il pouvait posurer de 375 à 400 mètres. Un
trait de feu partait du bout de la fusée, représentant 3 fois
la longueur de l'angin.
Cinq minutes auparavant soufflait un vent asses fort,
mais maintenant il était tombé complètement.
}
Je signale en outre qu'à l'instant où j'allais rejoindre
le fossé, 3 sangliers de bonne taille m'ont frelé, fuyant
visiblement en s'écartant de la trajectoire de l'ongin à
venir. Sur l'instant, je pensais que l'appareil ressomb
lait à une sorte de poisson, un cabot, puis jo conclus
qu'il devait être amphybie, la découverte des ailerons
particuliers appuyant cette impression, mais alors la
propulsion dans l'eau devrait se faire en contresens du
vol.
Le lendemain, un journal alsacien relatait brièvement le
survol de 1'Alsace et dos la Lorraine, de NORD.EST en QUEST
à une vitesse de 14500 à 28000 lm/H, avec des observations
de témoins habitant HUBSPACH ot RANGT.
L.D.L.H. N° 163 (Mars 77) p. 20.21