13 SEPTEMBRE 1955.- SAINT LOUIS DU SENEGAL.-(Sénégal) 0000 00000000 Houre & 2 h 05 * Je fus réveillé par ma femme qui me disait - Viens voir vite !* Depuis la terrasse de mon logement, j'aperçus dans le ciel venant du SUD. OUST une boule rouge mat (sans scintillement, ni queue conétaire, ou d'étoile filmte) de la grosscour d'un domi-poing se dirigeait vers Saint Louis, tel un obus rougi. Absolument ailencieux, dans une large courbe, 11 prit ensuite la direction de SOR, et par une spirale très sérrée, quasi verticale monta à une hauteur vertigineuse, au point de se confondre comme grosseur avec les étoiles. L'objet dont la couleur resta rougeftre vint ensuite au zénith de St LOUIS et prit la direction du SUD EST. Il était alors de la gros- cour d'une tête d'épingle. A aucun moment de notre observation nous ne vimes ni funfo, ni éclat de feux derrière, devant ou sur le côté et surtout ce qui nous frappa le pluss aucun bruit de moteur n'accompagnait ses mouvements rapides et la vitesse ascensionnelle et de propulsion. Il dirigen à 2 h 20 vers l'Atlantique, après avoir formé avec sa direction d'arrivée un angle curbiligne de 30⁰ environ. Communiqué de M. G. BOUCHART. L.D.L.N. N° 96