6 OCTOBRE 1954.- ANGLET.-(64) Heure 6 H.30 Monsieur H, SORIA a vu Mercredi en partant à la chasse, à une assez grande hauteur et se dirigeant vers la mer, un mystérieuz engin, qui volait à une vitesse " prodigieuse ", plus vite qu'um avion à réaction, sans bruit. Il s'arrêta une dizaine de secondes, puis comme un éclair il dispa raft. C'était un disque assez épais, blanc brillant, légèrement orangé qui a viré au rouge vif quand il est monté à la verticale en lais- sant une trathée de forme circulaire laiteuse à une hauteur de 2.000 à 3.000 m. Sa dimension vu du sol était de 30 à 50 cm. SUD OUEST DU 13 OCTOBRE 1954.