3 OCTOBRE 1954 MARCILLAC - LANVILIE - (16) 00000000000000000000 Heure # 22 h 30 M. LAYDET MARTU qui venait de diner chez lui à eyalette all hereau des Marais, a vu dans le ciel um disque rond et brillant qui est resté uhlohile pendant quelques temps et ensuite est descendu directement sur le sol En arrivant au sol il s'est produit une grande lueur projetée horizontalement de chaque côté. M. LATIET se trouvent à proximité a appelé des voisins pour leur faire voir. Mae AUDIAT a aussi été témoin de cette chose extraor- dinaire, ainsi que d'autres persones. M. LATDET étant à bicyclet- te n'a pas hésité et a taché de se rendre le plus près possible de l'endroit où il semblait que l'objet s'était posé. Mais arrivé sur les lieux approximatifs, il ne vit, ni lumière, ni trace. Le lieu où l'objet memble s'étre posé serait situé sur le somet de la colline de la commune de MARCILLAC-LANVILIE côté Est, "LA CHARENTE LIBRE du'5 OCTOBRE 1954. (envoi de Jean Louis DEMAILIE)