3 OCTOBRE 1954.-
00000000000000
LIEVIN (62)
H. LECOQ, observa dans la direction SUD, mu-dessus du
plateau deLorette, un bien ourieux spectable. Dans le cial
à faible altitude, un objet lumineux de forme allongée
mais arrondi par-dessus se balinçalt 16görement.
arréta plusieurs personnes pour leur faire constater cette
apparition. L'objet paraissait étre à I kan environ des
observateurs. Il y eut bientôt un attroupement d'une
centaine de personnes. Soudain" quelque chose " se déta-
cha de la partie inférieure, descendit assez rapidement
vers le sol, y resta quelques secondes et remonta se fixer
à son point de départ. L'objet démarra alors vers le SUD
et descendit dans la vallée où il disparut.
Or, dans la vallée, deux habitants d' ABLAİN St Namaire
viront à la même heure, le me objet, faire le mme mend
go.
Cette observation a paru dens OIRST FRANCE du 6 OCTOBRE
1954, p. 3, rumée et sans nom de témoin.
Les renseignements complémentaires ont été trouvés dans
le livre d'Ain MICHEL " A propos des S.V"