LUNDI II OCTOBRE 1954.- 000 0000 0000 000 000 TOULOUSE Le Lundi II OCTOBRE, à 22 h. 30, M. Spirite STRAMARE, agriculteur de St Alban, rentrant chez lui àn velo a aperçu à la bifurcation des routes de Fronton et de Villem ( au nord de Toulouse, jonction D4 et D 14), à côté du poteau supportant l'éclairage Electrique, un objet de couleur bleus, composé de 2 disques superposés, ayant la dimandion approximative d'un parapluie de Jardinier? A côté se tenaient 3 êtres de petite taille, vêtus d'un uni forre paraissant gris foncé, pantalons ou eulottes très collants et coiffés d'im casque d'aviateur. Troublé, X. STRANARE descendit de bicyclette et se dissimila derrière un platano, à 20m de l'objet. Alors, los 3 étres prirent place entre les doux disques. Un disque supéréme formant cloche s'abaiensa, laissant apparaftre à sa surface une sobbo d'antonne ou de nits d'environ I m 50, autour duquel sen- blaient sa profiler plusieurs disques de la dimension appro- ximative d'un disque de phonographe. L'objet s'éleva aussi- tôt à la verticale, se dirigeant vers le Sud-Est, laissant afperaftre un petit fou blanc et produisant un léger bruit ressemblant à colui fait par un petit moteur électrique. M. STRAMARE rentra choz lui fort ému; 11 en perdit le som- meil et ne fit part de son observation que quelques jours plus tard. LA DEPECHE DU MARDI 26 OCTOBRE 1954.