23 SEPTEMBRE 1954.-
PORRENTRUY-(Suisse)
00000
Le matin.
ne PERIAT leva les yeux au ciel et vit un objet apparemment eir-
culaire, lumineux de couleur rougeftre, brillant au soleil.
L'atmosphère était sans nuage et d'une parfaite limpidité. L'objet
so déplaçait rapidement à une vitasse comparable à celle d'un
avion à réaction. Muo PERIAT appela son mari qui put voir lui aussi
très nettement le disque qui s'éloignait, donnant l'impression de
tourner sur lui-ne. M. PERIAT apela les autorités militaires.
L'office Fédéral de l'Air lui répondit qu'en effet un objet non
identifié vonait de survoler la Suisse et que de nombreux témoins
suivant sa trajectoire s'étaient fait connaître.
"A PROPOS DES SOUCOUPES VOLANTES" d'Aimé MICHEL,