Nuit du 18 au 19 AOUT 1954 DOLE (39) Heure 0 h 45 M. et Me PARDON dormaient dans leur appartement - rue Condorcet La fenêtre était ouverte. Ah 45, M. PARDON, s'éveille en sur- saut tiré de son sommeil par une lumière intense réfléchie à travers la chambre par la vitre de la fenêtre. Tl se lève at s'é- tant rapproché de la fenêtre, reste saisi per le spectacle qui s'offre à lui 1 dans le ciel megigantesque masse en forme de disque, beaucoupe plusvaste que la pleine lune, se déplace lente- ment de la gauche vers la droite. M. PARDON réveille sa femme et tous deux suivent le spectacle Rayonnant d'abord un bleu intense, l'objet vire bientôt au blanc cependent qu'un halo rouge apparaft sur les bords. A ce moment la luminosité est si vive que les deux témoins détournent fréquemment les yeux. L'objet presque circulaire s'allonge de plus en plus en devenant vertical. Un espèce de bourdonnement léger se fait entendre. En 10 minutes le phénomène a traversé tout le champ visuel des témoins. "A PROPOS DES SOUCOUPES VOLANTES Aimé MICHEL "