HAT ou JUIN 1954- (un Vendredi) R.NAG (quelques Tem à 1'Est de Langros).- (52) Heures vers 17 ou 18 h V TEHOINS 1. SAUVET 50 as, Directour de Société-IE POIRIER BORDEAU-45-ST JEAN DE BRAYE, ot un collaborateur non rencontré, METEOs olol tihtsalair. les témoins circulaient en voiture lorsqu'ils aperçurent un objet lumineux se déplaçant dans le ciel sur leur gauche, à 60° de hauteur environ. Ils s'artiront au bord de la route et sortirent du véhicule. L'objet avait la force d'un cigare à bout arrondi prolongé d'une sorto do" jupe "s'élargissent vers l'arrière. L'avant du cigare était jaune, l'arrière et la " jupe " rouge- origo, le contour de la jupe " était soule. La trajectoire était rectiligne horisontale et la vitesso apparente, plus grão que celle d'un avion à réaction à 5.000 m. les témoins ont observó 1'objet pendant 10 m (7) environ, avant sa disparition vers 1'0UEST Il y merait eu d'autros timoins et la presse locale en aurait fait Stat. (enqu'etour M. PAVARD- condensé P. BERTHAULT)