31 OCTOBRE 1954- DIJON - (21) 000000 Houret 19 h 25 M. Louis BALLAND, demeurant rue Balzao, à Dijon revenait à bicyclette de St Julien, quand un peu avant le pont de chemin de fer de la route de Ruffey, ilvit surgir de la direction d'HAUTEVILIE, in diaque lumineux se déplaçant à une extrême vitesse, à une hauteur qu'il peut situer à 2.000 mètres. En arrivant au-dessus de lui, cet engin, qui tommait à une vitesse vertigineuse, posjeta une lumière multicolore, allant du violet, au rouge, au vert et au jaune. Cette lumière était si vive que le cyèliste se vit contraint de s'arrêter. Le phénomène dura une trentaine de secondes, la lumière était étalée sur 200 mètres de chaque côté de la route. Le disque s'évanouit ensuite dans la nuit avec la rapidité de l'éclair. Faut-11 rapprocher cet étrange incident de la panne d'électricité qui, ou même moment se reproduisit dans le quartier de la Maladière ? BIEN PUBLIC" du 2 NOVEMBRE 1954. (envoi de Patrice SALVY)