21 OCTOBRE 1954.–
Banlieue de BOULOGNE SUR MER.-(Outreau) (62)
000000000000000
00000
Heures vers 19 H. 30
Des nombres du personnel des A.P.O. ont nettement aperçu venant
de la mer, puis survolant OUTTEAU, un engin de forme circulaire.
Certains ont nêre distingué une sorte de coupele dans la région
centrale. L'engin éméttait une très vive lueur et était suivi
d'une traînée de flammes bleues.
Vers 19 H. 40, un arayeur Boulonnais roulant en voiture à la
hautour du Moulin WIBENT" a aperçu un phénomène identique,
asses bas auldessus de la per constaté par un renflement très
brillant suivi d'une traînée scintillante dont il a estim la
longueur à près de 100 mètres.
Les témoignages concordent sur la vitesse de l'engin (celle d'um
avion à réaction) et sur le silence absolu.
LA VOIX DU NORD " du SAVEDI 23 OCTOBRE 1954.