16 OCTOBRE 1954.- CHATELLERAULT.-(86) 0000000 Heure: 20 H. 30 3 Sapeurs-pompiers le Capitaine HUGUET, le Lieutenant DOUSSINE AU et l'Adjudant SERRAN ont vu s'élever dans le ciel en direction du château de Targe, un large disque projetant des étincelles et suivi d'une très longue traînée lumineuse. Ils arrêtèrent leur voiture. Le disque, disent-ils passa au-dessus d'eux et ils entendirent un sifflement. SUIKOUEST DU 19 OCTOBRE 1954.