12 AOUT 1952.- SAINT POURCAIN S/SIOULE .-(03) 00000000000000000000000 Heure: 14 h ou 14 h 30 Messieurs Emile GODET (boucher) résidant rue du Maréchal Joffre et Albert Lagoutte, résidant rue Crois, encompagnie de M. Jean Beraud observèrent le passage d'un objet en forme de " soucoupe dont les bords étaient reaplandissants de lundère. Un avion était passé peu de temps auparavant. "La Montagne " du 14 AOUT 1952. Envoi de M. GIRAUD. Début SEPTEMBRE 1954 - PROUVY (près de Valenciennes).-(59) 000000 14 Heure I h 25 M. LEROY se trouvait à PROUVY et vit une forte lumière blanche au travers des vitres de l'usine. Il sortit en appelant un collègue et eut le temps de voir, en étant placé sur une plate- forms extérieure, un objet lumineux surmonté d'un doue moins éclairé. Cet objet avait la forme générale d'un ballon de rugby, énorme, d'un blanc brillant insoutenable, entouré d'un champ d'étincelles, avec une légère trafhée lumineuse. Le dôme pouvait avoir 2 m de grandeur réelle. Direction de NAING vers HAULCHIN. Rapport de M. CLIFET.