3 AOUT 1952.-
DAYTON-(Ohio) Etats Unis.
000000
Deux pilotes d'avions à réaction ont monoé à leurs supérieurs
de la base militaire de VIGHT PATTERSON, qu'ils ont vu, un
objet brillant et rouge, alors qu'ils volaient à environ 5.700 m
d'altitude.
L'objet en question a évolué au-dessus de leurs avions. Ils l'ont
aporqu pendant 10 secondes puis il a disparu," à grande vitesse "
Les 2 pilotes avaient décollé de la Base VIGHT PATTERSON à
14 h 45 (locale), après avoir été prévenus que des " soucoupes
volantes" survolaient la région.
"Nous avons délibérément manoeuvré en cercles pour nous assurer
qu'il ne s'agissait pas d'une réflection lumineuse. Au début
l'objet était rouge et blane, puis blanc saulerent.*
C'est la première fois, que des pilotes chargés spécialement de
surveiller le ciel à la suite de l'énoncé de l'apparition de
S.V. font une déclaration aussi catégorique.
"LA REPUBLIQUE " du LUNDI 4 AOUT 1952.