24 OCTOBRE 1886. OCT. 1978 00000000 efel you de range interessant MARACAIBO.-(Vénézuela) 100 Le " SCIENTIFIC AMERICAN du 18 DECEMBRIE 1886, P. 389 : A l'éditeur du " SCIENTIFIC AMERICAN "le petit rapport ci-dessous d'un réoent étrange phénomène météorologique peut etre intéressant pour vos leotours comme un nouveau exemple à ajouter à la liste des excentricités électriques. Durant la nuit du 24 OCTOBRE dernier, au cours de laquelle il y eut de la pluie et même une tempête, une famille de neuf personnes qui dormait dans une hutte à quelques kilo- mètres de MARACAIBO, fut réveillée par un bourdonnement sourd et une lumière vive et éblouissante qui éclairait brillamment 1'intérieur de la maison. Les occupants complè- tement terrifiés et oroyant ainsi qu'ils le racontent, que dela fin du monde était venue, se jetèrent à genoux pour prier mais leur dévotion fut presque immédiatement interrompue par dide violentes nausées, tandis que les boursouflures s'éten- daient sur les parties supérieures de leurs corps, principa lement sur le visage et tos lèvres. Il faut noter que la DAMONIAK lumière brillante n'était pas accompagnée d'une sensation de chaleur, bien que l'air soit apparemment chargé de fumées M-paita BUCARE avec une odeur particulière. Le matin suivant les onflures avaient diminué laissant sur le visage et le corps de grandes plaques noirâtres. Aucune douleur ne fut ressentie jusqu'au neuvième jour, quand la peau commença à peler et que ces pustules se trans- formèrent en de pénibles phaies à vif. Les cheveux tombèrent des côté qui avait été directement exposé au phénomène, oe T même côté du corps était chez les nouf personnes celui qui était le plus atteint. Ce qui est remarquable dans ce phéno- mène c'est que la maison est absolument intacte, toutes les portes et fenêtres étant fermées au moment des faits. Aucune trace de foudre ne fut observée dans le reste du batiment, et toutes les victimes déclarent qu'il n'y a pas eu de déto- nation, mais seulement de bourdonnement sourd déjà mentionné. Une autre circonstance curieuse est que les arbres autour de la maison ne présentèrent aucun signo particulier avant le zeuvième jour. A cette date ils flétrirent rapidement, aucun at presque tous on mtme temps que les plaies apparaissaient sur to pa les occupants de la maison. Mar Il y a peut être une coincidence, mais il est quand même étonnant d'observor que des organismes animaux et végétaux réagissent de la mine manière et dans un délai identique, à des effets électriques. A Jesuis allé rendre visite aux victimes qui sont actuellement dans un des hôpitaux de ootte ville; et bien que leur apparon- e leur appare cris. ce soit vraiment horrible, il est à espérer que ces blessures ne leur seront pas fatales. Inire allanto de gigné Walter COWILL on US CONSULATE - MARACAIBO (Vénézuela) le 7 NOVEMBRE 1886. EXTRAIT DU LIVRE DE MICHEL BOUGARD (Delarge)"LA CHRONIQUE DES OVEI P. 144.145 1mm noontid ja in nevilms joury quană La pam communen à poter et que os pobute da obté qui avait fd directent and gihulagich,