CND 27 MAI 1969.- VERDUN-> OTTAWA.- insuf 000000000000000 (Canada) Trois résidents de VERDUN, ville de la banlieue de Montréal, M. James TORRES, 33 ans, sa soeur et sa mère, ont affirmé avoir vu, l'autre nuit à 300 mètres de leur résidence, um objet lumi- neux jaunfire et rouge " qui descendait vers le fleuve St Laurent et disparut derrière un rideau d'arbres." Un policier alerté, a accompagné M. TORRES jusqu'à la zive du fleuve, mais ils n'ont rien trouvé;"1"objet" selon M. TORRES étant sans doute tombé dans le fleuve. Le témoignage de ces 3 personnes coincide avec celui de huit autres qui, à OTTAWA, ont déclaré avoir vu quatre " objets " intensément lumineux posés dans unchamp à 150 m de leur maison. Les objets disparurent et le fermier affirme avoir constaté le lendemain que la terre était brillée " en quatre cercles de 9 m de diamètre jusqu'à (65centimètres de profondeur " à l'endroit où 11 avait vu les objets lumineux. "LE PARISIEN LIBERE "du MARDI 27 MAI 1969.