око 25 NOVEMBRE 1955 AMILY" lieu dit s Ins lots ".- (45) 000000 House # 17 h AVIONS Ciel clair-coucher du soleil à 17 h. M. TEMOINS & M Serge COTTRST - marié - I enfant - 32 ans - travaillait en culture avec son père-domicile actuel " ignoville" 77 BRANSTES Son père agriculteur, non rencontra 'habito plus la région. Te timin travaillait max change avec son pèresil observa, venent du Nord & la vitesse apparente d'un avion, un objet circulaire brillant, argenté, d'un diamètre apparent de 45 * environ. Arrivé sensiblement au-dessus dos témoins, un pou vers 1'OUEST, 1'objet a fait brusquement doni-tour sans tamnition, puis revenu au-dessus de la fort de Montargis a dérivé lontemont vers la SUD EST on se balangmt. Il s'immobilisa alors une dizaine de minuton. La tinoin tunt terminé son ouvrage pensa allor chercher son jumelles t à ce moment prfois, l'objet devint orangé et disparut à la verticale on sig – sag en quelques secondes. The 14gère traînée de fun'o de 3º environ a persisté à l'endroit de la disparition undant plusieurs minutes. L'enregistrement magnétique de CHABO LA FORET du 25/II/55 présente me "bate " très netto à 16 h TU sont précis de l'observation. Enquête de H. P. BERTHAULT (Février 1974)